POEMAS DE BASHÔ

I

O velho tanque -
Uma rã mergulha,
barulho de água.

II

Lago vetusto:

A rã se lança n'água

Com estrépito!

III

Em pleno luar,

Ao duplo salto de um sapo,

Seguiu-se um desmaio.

IV

Velho tanque abandonado ao silêncio...

lança-se a rã num mergulho:

quase inaudível som da água.

V

Primavera não nos deixe

Pássaros choram lágrimas

no olho do peixe

(Matsuo Bashô)

“Desconstrução”

Construção de mundos abstratos
Interferindo na realidade
Que se quer concreta
Mas sempre esbarra
Nas noções de certo e errado;

Abstração de mundos construídos
Realizando a interferência
Concretamente desejada,
Esbarrando por séculos
Nos erros e acertos das visões;

Mundialização de construções abstratas
Interferida pela real
Vontade do concretismo,
Querendo tropeços
Para acabar com os acertos das erradas noções.

(Naaman)

Conheci Naaman vendendo seus livros de poesia este ano no Rio,
na frente do Centro Cultural Banco do Brasil.

O blog dele é:

http://www.homendigo.blogspot.com/